- réélire
-
réélire [ reelir ] v. tr. <conjug. : 43> ♦ Élire de nouveau, élire (qqn) à une fonction à laquelle il avait déjà été élu. Réélire un député. Le président sortant a été réélu.
● réélire verbe transitif Élire quelqu'un une nouvelle fois.réélirev. tr. élire de nouveau, reconduire dans une fonction par élection. Réélire un député.⇒RÉÉLIRE, verbe trans.Élire de nouveau, élire quelqu'un à une fonction pour laquelle il avait déjà été désigné par voie d'élection. Réélire un député sortant, un sénateur. Les intrigants (...) ont commencé à réélire des commissaires et des juges de paix (MARAT, Pamphlets, À ses concitoyens, 1792, p. 307). Roosevelt en se faisant réélire trois fois a rompu avec la tradition (VEDEL, Dr. constit., 1949, p. 67).— Empl. abs. Le Gouvernement était démuni par l'égoïsme et la fatuité des individus, l'intérêt des élus à réélire (MAURRAS, Kiel et Tanger, 1914, p. LXXVII).Prononc. et Orth.:[
], (il) réélit [-li]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1165 reslire « choisir (à son tour) » (CHR. DE TROYES, G. d'Angleterre, éd. M. Wilmotte, 2364: la dame reslist), attest. isolée; b) ca 1380 [date du ms.] reeslire « choisir de nouveau » (RAOUL DE PRESLES, Trad. de la Cité de Dieu, de St Augustin, X, 4, ms. BN fr. 170, f ° 400 r °: nous le eslisons ou pour mieux dire reeslisons [Dieu]) — 1578 réélire (G. HERVET, Trad. de la Cité de Dieu, I, 278a, D, éd. 1578 ds Rom. Forsch. t. 32, p. 147); 2. 1237 [ms. fin XIVe s.] reslire « désigner de nouveau par voie d'élection » (Livre rouge de la ville de Noyon, f ° 17 r ° ds A. LEFRANC, Hist. de la ville de Noyon, p. 217); 1439 (texte liégeois ds B. de la Sté liég. de litt. wallonne, t. 5, p. 441 ds Fonds BARBIER: unk noveaul governeur soit resleyeus), attest. isolées; à nouv. en juin 1789 réélire (MIRABEAU, Peint par lui-même, Paris, t. 1, p. 88 ds RANFT, p. 74). Dér., au moyen du préf. r-, ré- (re-), de l'a. fr. eslire « choisir; nommer à une fonction par voie de suffrages » (v. élire), puis de élire. Au sens 1 b, trad. du lat. chrét. religere « choisir de nouveau (re + legere « choisir ») » (ST AUGUSTIN, Cité de Dieu, 10, 3, 2 ds BLAISE Lat. chrét.). Fréq. abs. littér.:60. Bbg. VAGANAY (H.). Pour l'hist. du fr. mod. Rom. Forsch. 1913, t. 32, p. 147.réélire [ʀeeliʀ] v. tr. [CONJUG. élire.]❖♦ Élire de nouveau, élire (qqn) à une fonction pour laquelle il avait déjà été désigné par voie d'élection. || Réélire un député. || Le président sortant a été réélu. || La prieure (cit. 2) ne peut être réélue que deux fois.0 Or, justement, le lendemain, M. de Chédeville, député sortant, déjeunait à la Borderie, chez Hourdequin. Il faisait sa tournée électorale et il ménageait ce dernier, très puissant sur les paysans du canton, bien qu'il fût certain d'être réélu, grâce à son titre de candidat officiel.Zola, la Terre, II, V.
Encyclopédie Universelle. 2012.
